Create individual student, teacher, and admin accounts. When manually adding students to courses, you can create new accounts for students who don't already have an NGLSync account.
When adding individual users, manual account creation and rostering is a quick alternative to preparing a roster file.