Make tests available for a short window of time. If tests are available for a long time, students have more opportunity to share answers. A short window of availability means students begin their tests at the same time and prioritize their own work.
Under Select Available/Due dates, set the date range to the same date with only the appropriate number of hours in between.