Cause
You used the higher education portal to create an account instead of the K–12 portal. Accounts created through the K–12 portal at nglsync.cengage.com/register are not asked for payment.
Resolution
Create a K–12 account and enroll in your course at nglsync.cengage.com/register. Always sign in at nglsync.cengage.com.